Διεθνής αγορά: Η American Airlines παρέχει δωρεάν WiFi σε όλες τις πτήσεις εσωτερικού. Ο στόλος E175 της United Airlines θα εγκαταστήσει μεγαλύτερες σχάρες αποσκευών
Εργοστάσιο φωτιστικών απόφραξης ηλιακού μέσου Β,
Προμηθευτές ηλιακών φωτιστικών υψηλής απόφραξης,
Κατασκευαστές φωτιστικών χαμηλής έντασης Twin B,
κατασκευαστές φωτός χαμηλής έντασης τύπου Α.
Ποιες είναι οι τελευταίες εξελίξεις στη διεθνή αεροπορική αγορά αυτήν την εβδομάδα (3.23-3.29); Το Δίκτυο Πόρων Πολιτικής Αεροπορίας σας μεταφέρει στα σχετικά νέα της περασμένης εβδομάδας, επιτρέποντάς σας να έχετε μια σαφή επισκόπηση σημαντικών πληροφοριών.
【Διαχείριση πολιτικής】
1. FAA: Τα μελλοντικά έργα της United Airlines ενδέχεται να καθυστερήσουν λόγω αυστηρότερων κανονισμών
Η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Αεροπορίας (FAA) προειδοποίησε στις 23 Μαρτίου ότι οι αυστηρότεροι κανονισμοί για την United Airlines μπορεί να σημαίνει ότι η United Airlines θα πρέπει να αναστείλει ορισμένα από τα μελλοντικά της σχέδια. Αυτόν τον μήνα, υπήρξαν περισσότερα από δώδεκα περιστατικά σε πτήσεις της United Airlines.
Ένας εκπρόσωπος της FAA δήλωσε σε δήλωση: "Ως αποτέλεσμα πρόσφατων περιστατικών ασφαλείας, η FAA αυξάνει την εποπτεία της στις United Airlines για να διασφαλίσει ότι συμμορφώνεται με τους κανονισμούς ασφαλείας, εντοπίζει κινδύνους και μετριάζει τους κινδύνους και διαχειρίζεται αποτελεσματικά την ασφάλεια. Πιστοποίηση σε εξέλιξη Δραστηριότητες μπορεί να συνεχιστεί, αλλά τα μελλοντικά έργα μπορεί να καθυστερήσουν ανάλογα με τα ρυθμιστικά αποτελέσματα». Η FAA είπε επίσης ότι θα ξεκινήσει μια αξιολόγηση διαχείρισης ασφάλειας και συμμόρφωσης της United Airlines.
2. Η ΕΕ έχει εκφράσει ανησυχίες σχετικά με τον αντίκτυπο της εξαγοράς του ITA από τον Όμιλο Lufthansa
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή υπέβαλε επισήμως "ένσταση" για την απόκτηση του μεριδίου της ιταλικής αεροπορικής εταιρείας ITA από τον Όμιλο Lufthansa, επικαλούμενη ανησυχίες ότι η συναλλαγή μπορεί να οδηγήσει σε αύξηση της τιμής των πτήσεων από και προς την Ιταλία ή σε "υποβάθμιση" της ποιότητας των αεροπορικών υπηρεσιών. .
Η Κομισιόν είπε επίσης ότι η συμφωνία θα μπορούσε να «μειώσει» τον ανταγωνισμό στα δρομολόγια μεταξύ Ιταλίας και χωρών της Κεντρικής Ευρώπης, καθώς και σε διαδρομές μεγάλων αποστάσεων από την Ιταλία προς τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά και την Ιαπωνία. Η επιτροπή προειδοποίησε επίσης ότι η εξαγορά θα μπορούσε να ενισχύσει τη θέση της ITA στο αεροδρόμιο Linate του Μιλάνου και να «καταστήσει πιο δύσκολη για τους ανταγωνιστές την παροχή» υπηρεσιών αεροπορικών επιβατών από και προς το αεροδρόμιο.
3. Η μητρική εταιρεία Scandinavian Airlines υποβάλλει αίτηση για αναδιοργάνωση στη Σουηδία
Η Scandinavian Airlines ανακοίνωσε στις 27 Μαρτίου ότι η μητρική της εταιρεία SAS AB είχε υποβάλει αίτηση για εταιρική αναδιάρθρωση στη Σουηδία, όπως είχε προγραμματιστεί.
«Οι λειτουργίες και τα προγράμματα πτήσεων της SAS δεν θα επηρεαστούν από τη διαδικασία αναδιάρθρωσης και η SAS θα συνεχίσει να εξυπηρετεί τους πελάτες κανονικά καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας», ανέφερε η SAS σε δήλωση.
【Αεροδρόμιο】
4. Η Alaska Airlines είπε ότι η προσάραξη του 737 Max 9 μπορεί να επηρεάσει τη μακροπρόθεσμη αύξηση των κερδών
Ο Όμιλος Alaska Airlines δήλωσε στις 28 Μαρτίου ότι οι απώλειες χωρητικότητας από την προσωρινή προσγείωση του στόλου του Boeing 737 Max 9 θα μπορούσαν να ωθήσουν τη μακροπρόθεσμη αύξηση των κερδών της εταιρείας κάτω από το εύρος στόχου της από 4% έως 8%.
Νωρίτερα αυτό το μήνα, η Alaska Airlines προέβλεψε προσαρμοσμένη ζημιά για το πρώτο τρίμηνο 45 σεντς σε 55 σεντς ανά μετοχή, ενώ οι αναλυτές ανέμεναν απώλεια 1,18 δολαρίων ανά μετοχή. Η Alaska Airlines είπε ότι η πρόβλεψή της για το πρώτο τρίμηνο αντικατοπτρίζει ένα άγνωστο μέρος της αποζημίωσης που έλαβε από την Boeing μετά από ένα συμβάν μπλοκαρίσματος πόρτας τον Ιανουάριο, καθώς και 30-σεντ ανά μετοχή αντίκτυπο από την προσωρινή προσγείωση αεροσκαφών MAX 9 μετά το συμβάν.
5. Η Scandinavian Airlines και η Turkish Airlines τερματίζουν τη συμφωνία κοινής χρήσης κωδικών
Η Scandinavian Airlines και η Turkish Airlines αποφάσισαν να τερματίσουν τη συνεργασία τους για κοινή χρήση κωδικών από την 1η Σεπτεμβρίου. Αυτό σημαίνει ότι οι πτήσεις με προηγούμενες κρατήσεις που εκτελούσαν οι Turkish Airlines με αριθμούς διαδρομών SAS δεν θα είναι πλέον διαθέσιμες και αντίστροφα).
Αυτή η απόφαση έχει σκοπό να ελαχιστοποιήσει την αναστάτωση των επιβατών από πιθανές μελλοντικές αλλαγές της συμμαχίας. Η SAS, ιδρυτικό μέλος της Star Alliance, ανακοίνωσε πρόσφατα τα σχέδιά της να αποχωρήσει από τη συμμαχία και να ενταχθεί στην ίδια συμμαχία SkyTeam με τον νέο της ιδιοκτήτη, την Air France-KLM.
6. «Ρεκόρ» θα είναι τα κέρδη του TAP Πορτογαλίας το 2023, προετοιμάζοντας την ιδιωτικοποίηση
Ο TAP πέτυχε κέρδη «ρεκόρ» 177,3 εκατ. ευρώ το 2023, σχεδόν τριπλάσιο από το προηγούμενο ρεκόρ των 65,6 εκατ. ευρώ που είχε σημειωθεί το 2022.
Τα αποτελέσματα που δημοσίευσε η Portugal Airlines δείχνουν ότι θα επιτύχει έσοδα 4,2 δισεκατομμυρίων ευρώ το 2023, σημειώνοντας ετήσια αύξηση 20,9%, κυρίως λόγω της αύξησης των ναύλων και των αυξημένων συντελεστών φόρτωσης επιβατών. Η επιχείρηση επιβατών θα αντιπροσωπεύει το 91% των συνολικών εσόδων της TAP Air Portugal το οικονομικό έτος 2023. Η TAP Air Portugal ανέφερε στις οικονομικές της καταστάσεις ότι ήθελε να «μετατραπεί σε μια διαρθρωτικά βιώσιμη αεροπορική εταιρεία» ενόψει της προγραμματισμένης πώλησης του 51% της πορτογαλικής κυβέρνησης .
7. Ιταλική αεροπορική εταιρεία ITA: Δεν υπάρχει εναλλακτικό σχέδιο για συμφωνία με τον Όμιλο Lufthansa
Ο Antonino Turicchi, πρόεδρος της ιταλικής αεροπορικής εταιρείας ITA, δήλωσε στις 27 Μαρτίου ότι η ITA δεν έχει σχέδιο Β ως εναλλακτική λύση στο σχέδιο συγχώνευσης με τον όμιλο Lufthansa (που έχει την πλήρη υποστήριξη της ιταλικής κυβέρνησης και της Lufthansa).
Η Lufthansa επιδιώκει να αποκτήσει μερίδιο 41% στην κρατική αεροπορική εταιρεία ITA Airlines, αλλά η συμφωνία αντιμετωπίζει εμπόδια από τις ρυθμιστικές αρχές της ΕΕ. Οι ρυθμιστικές αρχές της ΕΕ προειδοποίησαν πρόσφατα ότι η συμφωνία θα μπορούσε να βλάψει τον ανταγωνισμό και να αυξήσει τις τιμές των εισιτηρίων. Η Lufthansa σχεδιάζει να εξαγοράσει το μερίδιο του ιταλικού υπουργείου Οικονομικών στην ITA Airlines έναντι 325 εκατομμυρίων ευρώ (352 εκατομμύρια δολάρια). Μετά την αντιμονοπωλιακή προειδοποίηση της ΕΕ αυτήν την εβδομάδα, τόσο η Lufthansa όσο και η ITA δήλωσαν ότι θα βρουν λύσεις για την επίτευξη της συμφωνίας.
8. Η Azul Airlines της Βραζιλίας αυξάνει τις προβλέψεις κερδών για το 2024 λόγω της «ισχυρής» ζήτησης
Η βραζιλιάνικη αεροπορική εταιρεία Azul αύξησε την πρόβλεψή της για τα βασικά κέρδη για το 2024 στις 28 Μαρτίου, καθώς η ζήτηση για αεροπορικά ταξίδια στη Βραζιλία, τη μεγαλύτερη οικονομία της Λατινικής Αμερικής, παραμένει ισχυρή, βοηθώντας την Azul να επιτύχει αύξηση απόδοσης, ακόμη και όταν ο κλάδος αντιμετωπίζει προβλήματα δυναμικότητας. .
Η Azul είπε ότι αναμένει τα κέρδη προ φόρων, τόκων και αποσβέσεων (EBITDA) φέτος να είναι περίπου 6,5 δισεκατομμύρια ρεάλ, αύξηση σχεδόν 25% από το 2023 και υψηλότερα από την προηγούμενη πρόβλεψή της για 6,3 δισεκατομμύρια ρεάλ. Η Azul είπε ότι η αύξηση αντανακλά την ισχυρή ζήτηση, τη βελτίωση των τιμών των καυσίμων, την αναμενόμενη αύξηση της χωρητικότητας και την προσθήκη πιο αποδοτικών αεροσκαφών στον στόλο της.
【υπηρεσία προϊόντων】
9. Η American Airlines θα παρέχει δωρεάν Wi-Fi σε όλες τις πτήσεις εσωτερικού
Η American Airlines θα προσφέρει στους πελάτες δωρεάν Wi-Fi κατά τη διάρκεια της πτήσης σε όλες τις πτήσεις εσωτερικού ως μέρος μιας νέας επιλογής διαφημιστικής χορηγίας που θα κυκλοφορήσει τις επόμενες εβδομάδες.
Προηγουμένως, μόνο επιλεγμένοι πελάτες της T-Mobile μπορούσαν να χρησιμοποιούν δωρεάν Wi-Fi στα τηλέφωνά τους μέσω του προγράμματος "Σύνδεση σε πτήση σε εμάς". Στο μέλλον, οι επιβάτες θα μπορούν να έχουν πλήρη υπηρεσία Wi-Fi από την επιβίβαση έως την αποβίβαση στα αεροσκάφη στενής ατράκτου της American Airlines εξοπλισμένα με εξοπλισμό Viasat. Αυτό το δωρεάν Wi-Fi που υποστηρίζεται από διαφημίσεις είναι μια από μια σειρά βελτιώσεων που εφαρμόζει η American για να βελτιώσει τη συνδεσιμότητα εν πτήσει και την εμπειρία ψυχαγωγίας, συμπεριλαμβανομένων πολλών επιλογών επί πληρωμή.
【Κατασκευή αεροσκαφών και στόλος】
10. Διευθύνων Σύμβουλος της Ryanair: Όλα τα αεροσκάφη 737 που παραδόθηκαν πρόσφατα θα επιθεωρηθούν εντός 48 ωρών
Ο Διευθύνων Σύμβουλος της Ryanair, Μάικλ Ο' Λίρι, δήλωσε πρόσφατα σε συνέντευξή του στο CNN ότι τους τελευταίους 18 μήνες, η Ryanair ανησυχεί ολοένα και περισσότερο για τα ποιοτικά προβλήματα των αεροσκαφών Boeing πρόσφατα. Είπε ότι η Ryanair αντιλήφθηκε για πρώτη φορά τα προβλήματα ποιότητας το 2022 μετά τη νέα επιδημία του στέμματος. Τα πρότυπα ποιότητας των νέων αεροσκαφών 737 MAX έχουν γενικά μειωθεί.
Ο O'Leary είπε: "Βρήκαμε μικρά πράγματα όπως εργαλεία κάτω από το δάπεδο του αεροσκάφους, μερικές φορές λείπουν λαβές καθισμάτων κ.λπ., γεγονός που δείχνει ότι η Boeing έχει προβλήματα ποιότητας και έλλειψη προσοχής στη λεπτομέρεια". Είπε επίσης ότι η Ryanair θα επιθεωρήσει όλα τα νέα αεροσκάφη 737 MAX που παραλαμβάνει στις δικές της εγκαταστάσεις συντήρησης προτού τεθούν σε εμπορική λειτουργία. Αυτές οι επιθεωρήσεις θα διαρκέσουν περίπου 48 ώρες, και μόνο αφού οι μηχανικοί της Ryan δώσουν στο αεροσκάφος πλήρη άδεια, μπορεί να επιτραπεί να τεθεί σε λειτουργία.
11. Η EasyJet και η Ryanair διέθεσαν εφεδρικά αεροσκάφη για να σταθεροποιήσουν τις καλοκαιρινές πτητικές λειτουργίες
Παρά την τρέχουσα έλλειψη αεροσκαφών στενής ατράκτου, οι ευρωπαϊκές αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους easyJet και Ryanair έχουν ετοιμάσει η καθεμία έναν εφεδρικό στόλο για το καλοκαίρι του 2024 για να εξασφαλίσουν λειτουργική σταθερότητα και αξιοπιστία του προγράμματος πτήσεων.
Ο Διευθύνων Σύμβουλος της EasyJet, Johan Lundgren, δήλωσε ότι έχει ετοιμάσει 14 ανταλλακτικά αεροσκάφη για το καλοκαίρι του 2024. Ο συνολικός αριθμός στόλων Airbus που τέθηκαν σε λειτουργία από την EasyJet αυτό το οικονομικό έτος είναι 346 αεροσκάφη. Έξι από τα εφεδρικά αεροσκάφη θα αναπτυχθούν στο Ηνωμένο Βασίλειο, άλλα έξι στην Ευρώπη και δύο στην Ελβετία. Ο Διευθύνων Σύμβουλος της Ryanair, Michael O'Leary, δήλωσε ότι θα προετοιμάσει περίπου οκτώ εφεδρικά αεροσκάφη, που αντιπροσωπεύουν περίπου το 1% του στόλου αεροσκαφών της Ryanair 600-.
12. Η Spirit Airlines θα λάβει έως και 200 εκατομμύρια δολάρια ως αποζημίωση για προβλήματα κινητήρα Pratt & Whitney
Η Spirit Airlines αναμένεται να λάβει αποζημίωση μεταξύ 150 και 200 εκατομμυρίων δολαρίων για την κάλυψη ζημιών που προκλήθηκαν από προβλήματα με τους κινητήρες της Pratt & Whitney που καθήλωσαν ορισμένα από τα αεροπλάνα της.
Σε μια κανονιστική κατάθεση στις 29 Μαρτίου, η Spirit Airlines δήλωσε ότι κατέληξε σε συμφωνία με τη θυγατρική της Pratt & Whitney International Aero Engines (IAE) για τη λήψη μηνιαίων πιστώσεων έως το 2024 για προσγειωμένα αεροσκάφη. .
13. Η United Airlines θα εγκαταστήσει μεγαλύτερες σχάρες αποσκευών στον στόλο της E175
Η United ανακοίνωσε στις 26 Μαρτίου ότι σχεδιάζει να εγκαταστήσει μεγαλύτερες σχάρες αποσκευών σε 50 αεροσκάφη Embraer E175 που λειτουργούν από τη μονάδα SkyWest Airlines. Σύμφωνα με τη United, οι νέοι κάδοι αποσκευών θα επιτρέπουν έως και 29 επιπλέον χειραποσκευές ανά πτήση, που αντιπροσωπεύουν αύξηση 80% στον χώρο αποσκευών.
Η United είπε ότι το αεροσκάφος E175 της μπορεί να φιλοξενήσει 76 επιβάτες. Επιπλέον, η United ενδέχεται να επεκτείνει αυτό το πρόγραμμα σε περισσότερα από 150 αεροσκάφη Embraer μέχρι το τέλος του 2026.
【Τεχνολογία διανομής】
14. Η Google ενισχύει τις δυνατότητες σχεδιασμού ταξιδιού με τεχνητή νοημοσύνη
Η Google θα διαθέσει νέα εργαλεία παραγωγής τεχνητής νοημοσύνης στην αναζήτηση ως μέρος της συνεχιζόμενης καμπάνιας της για να δοκιμάσει την τεχνολογία για να βοηθήσει τους ταξιδιώτες να προγραμματίσουν τα ταξίδια τους. Η νέα εμπειρία αναζήτησης παρέχει στους χρήστες προτάσεις ταξιδιωτικών δρομολογίων, συμπεριλαμβανομένης μιας επισκόπησης των επιλογών ξενοδοχείων και πτήσεων, καθώς και προτάσεις για αξιοθέατα και φαγητό.
Σύμφωνα με εκπρόσωπο της Google, η τρέχουσα εστίαση είναι στον πειραματισμό και τη βελτιστοποίηση της λειτουργίας ταξιδιωτικών ιδεών χωρίς διαφήμιση, αλλά στο μέλλον η Google θα δοκιμάσει διαφημίσεις, όπως αποκλειστικό διαφημιστικό χώρο στη σελίδα αποτελεσμάτων αναζήτησης και διαφήμιση όταν οι χρήστες κάνουν ερωτήσεις παρακολούθησης. .
【άλλα】
15. Η ευρωπαϊκή ρυθμιστική αρχή ασφάλειας της αεροπορίας προειδοποιεί για περιορισμούς στον προϋπολογισμό
Ο απερχόμενος επικεφαλής της ρυθμιστικής αρχής για την ασφάλεια της αεροπορίας της Ευρώπης προειδοποίησε για ανεπαρκείς πόρους και ζήτησε μεγαλύτερο ρόλο στην αντιμετώπιση των «συστημικών κινδύνων» στο οικοσύστημα των αερομεταφορών. Το κάλεσμα έρχεται καθώς το 31-μέλος του Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EASA) προετοιμάζεται να ανταποκριθεί σε βραχυπρόθεσμα ζητήματα ασφάλειας με πολύ λιγότερο προσωπικό και πόρους από την Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Αεροπορίας των ΗΠΑ (FAA).
«Είμαστε σε μια δύσκολη κατάσταση», δήλωσε ο αναπληρωτής επικεφαλής της EASA, Λουκ Τάιτγκατ, σε πρόσφατη συνέντευξή του στο Reuters. Ο EASA έχει επί του παρόντος περίπου 800 άτομα προσωπικό και προϋπολογισμό 248 εκατομμυρίων ευρώ για το 2024 (269 εκατομμύρια δολάρια). Συγκριτικά, η FAA έχει περισσότερους από 40,000 προσωπικό και προϋπολογισμό σχεδόν 20 δισεκατομμυρίων δολαρίων.
16. Αλλαγές διοίκησης Boeing! Ο CEO θα παραιτηθεί στο τέλος του έτους
Ο Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της Boeing, David Calhoun, ανακοίνωσε σε επιστολή του προς τους υπαλλήλους της Boeing στις 25 Μαρτίου ότι θα παραιτηθεί από αυτές τις θέσεις στα τέλη του 2024, το οποίο είναι το τελευταίο βήμα στην έρευνα της ομοσπονδιακής υπηρεσίας των ΗΠΑ μετά το περιστατικό της 5ης Ιανουαρίου με την Αλάσκα. Αεροπορικές εταιρείες Boeing 737 Max. Είναι μέρος μιας ευρύτερης εκτελεστικής αναταραχής στη Boeing μετά από έρευνα για εμπλοκή πόρτας που έπεσε από ένα αεροπλάνο 9 κατά τη διάρκεια της πτήσης.
Επιπλέον, ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της Boeing Commercial Airplanes Stan Deal ανακοίνωσε την άμεση συνταξιοδότησή του και η Boeing είπε ότι η COO Stephanie Pope θα τον διαδεχθεί. Ο Pope διορίστηκε COO τον Ιανουάριο του τρέχοντος έτους. Προηγουμένως, διετέλεσε πρόεδρος και διευθύνουσα σύμβουλος της Boeing Global Services. Την ίδια ώρα, ο πρόεδρος της Boeing Larry Kellner ανακοίνωσε ότι δεν θα συμμετάσχει στην ετήσια συνέλευση των μετόχων της Boeing για επανεκλογή και το διοικητικό συμβούλιο της Boeing εξέλεξε τον Steve Mollenkopf ως επόμενο πρόεδρο. Ο Mollenkopf είναι μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου από το 2020.
17. Ο Διευθύνων Σύμβουλος της Emirates λέει ότι ο νέος Διευθύνων Σύμβουλος της Boeing πρέπει να έχει τεχνικό υπόβαθρο
Ο Tim Clark, πρόεδρος της Emirates Airline, ενός από τους μεγαλύτερους πελάτες της Boeing, δήλωσε στις 26 Μαρτίου ότι η Boeing που έχει πληγεί από την κρίση πρέπει να διασφαλίσει ότι ο νέος Διευθύνων Σύμβουλός της έχει ένα μηχανολογικό υπόβαθρο για να αποκαταστήσει τα πρότυπα ασφαλείας της. Ο Κλαρκ είπε στους Financial Times: «Για να λύσει τα προβλήματα της Boeing, θα χρειαστεί ηγεσία από έναν ισχυρό επικεφαλής της μηχανικής, σε συνδυασμό με ένα μοντέλο διακυβέρνησης που θέτει την ασφάλεια και την ποιότητα πάνω από όλα».
Η Boeing ανακοίνωσε ένα ευρύ φάσμα αλλαγών ηγεσίας στις 25 για να αντιμετωπίσει την εντεινόμενη κρίση φήμης που προκλήθηκε από την αποκόλληση εμπλοκής της πόρτας κατά την πτήση ενός προηγούμενου αεροσκάφους 737 MAX.
18. Ο Όμιλος Lufthansa καταλήγει σε συμφωνία με τα συνδικάτα για τον τερματισμό της διαφωνίας για τις αμοιβές του προσωπικού εδάφους
Ο Όμιλος Lufthansa διευθέτησε μια μακροχρόνια μισθολογική διαφωνία με το Verdi, το συνδικάτο που εκπροσωπεί το προσωπικό του εδάφους στη Γερμανία, μετά από μήνες απεργίας και διακοπής των πτήσεων. Σύμφωνα με τη νέα συλλογική σύμβαση αμοιβών, οι μισθοί του προσωπικού εδάφους της Lufthansa θα αυξηθούν κατά περίπου 12,5% σε διάστημα δύο ετών, με κάθε εργαζόμενο να λαμβάνει 3 €000 ως αποζημίωση πληθωρισμού, ενώ θα αυξηθούν επίσης τα πακέτα αποδοχών και μισθών των ασκουμένων.
Η συμφωνία θα καλύπτει περίπου 25,000 υπαλλήλους εδάφους, με ενοποιημένες συνθήκες εργασίας μεταξύ Ανατολικής και Δυτικής Γερμανίας και αποκατάσταση μηνιαίου επιδόματος βάρδιας 3,6% του βασικού μισθού.